Die Stadtwerke Pirmasens sind zum Jahresende auf Mithilfe ihrer Kundinnen und Kunden angewiesen. Damit eine ordnungsgemäße Abrechnung der Energie- und Wasserverbräuche für dieses Jahr möglich ist, bittet der Energieversorger um die pünktliche Abgabe der Zähler-Ablesekarten. Theoretisch sei bis zum sechsten Januar Zeit, die Zählerstände zu übermitteln, so die Stadtwerke. Weil man aber eine gewisse Vorlaufzeit benötige, um die Daten zu verarbeiten, sollen die Zählerstände wenn möglich jetzt schon übermittelt werden. Das geht entweder über die Ablese-Karten per Post oder online über die Homepage der Stadtwerke.
